乱后送友人归湘中

正文

家枕三湘岸，门前即钓矶。
渔竿壮岁别，鹤发乱时归。
岳暖无猿叫，江春有燕飞。
平生书剑在，莫便学忘机。

译文

朋友，你家住在三湘江边，房子就在钓鱼的好地方。
年轻时你拿着鱼竿去钓鱼，现在老了在乱世中回到故乡。
这里的衡山温暖不再听到猿猴的叫声，湘江春天燕子在飞。
你一生有书卷和剑的陪伴，不要轻易放弃你的理想和智慧。