舟行晚泊江上寺
朝代: 唐代 作者: 杜荀鹤 朗读:

正文
久劳风水上,禅客喜相依。
挂衲虽无分,修心未觉非。
日沈山虎出,钟动寺禽归。
月上潮平后,谈空渐入微。
译文
长时间在水上经历风浪,作为僧侣的我感到欢喜能有个寺庙可以依靠。
虽然我只是挂了个僧衣并未真正出家,但修心养性我觉得并没有错。
太阳落山时山中的老虎出来活动,寺庙中的钟声响起,鸟儿也开始回巢。
月亮升起,潮水渐平,我们谈论着空灵的佛法,理解也逐渐深入细微。

久劳风水上,禅客喜相依。
挂衲虽无分,修心未觉非。
日沈山虎出,钟动寺禽归。
月上潮平后,谈空渐入微。
长时间在水上经历风浪,作为僧侣的我感到欢喜能有个寺庙可以依靠。
虽然我只是挂了个僧衣并未真正出家,但修心养性我觉得并没有错。
太阳落山时山中的老虎出来活动,寺庙中的钟声响起,鸟儿也开始回巢。
月亮升起,潮水渐平,我们谈论着空灵的佛法,理解也逐渐深入细微。