郊居即事投李给事

正文

无禄奉晨昏，闲居几度春。
江湖苦吟士，天地最穷人。
书剑同三友，蓬蒿外四邻。
相知不相荐，何以自谋身。

译文

没有官职，不能侍奉朝堂，我过着闲居的生活，这样的日子已经过了好几个春天。
我是一个在江湖上辛苦吟诗的士人，论起贫穷，恐怕没有人比我更穷困。
我的生活中只有书籍、剑和吟诗的朋友三种陪伴，家门前种着蓬蒿，与我为邻的就只有这自然生长的草木。
虽然我们相互了解，但你并不推荐我入朝为官，那么，我该怎样为自己寻得一条谋生之路呢。