雪中别诗友

正文

酒寒无小户，请满酌行杯。
若待雪消去，自然春到来。
出城人迹少，向暮鸟声哀。
未遇应关命，侯门处处开。

译文

在寒冷的酒杯中没有贫寒的人家，请求你满上这离别的酒杯。
如果等待雪融化才离开，那么自然春天就会到来。
出了城后人迹稀少，接近傍晚时鸟儿的叫声显得格外悲哀。
如果没有遇到好的机遇，权贵人家的门始终是紧闭的。