题衡阳隐士山居

正文

闲居不问世如何，云起山门日已斜。
放鹤去寻三岛客，任人来看四时花。
松醪腊酝安神酒，布水宵煎觅句茶。
毕竟金多也头白，算来争得似君家。

译文

隐士悠闲地居住，不过问外面世界的纷扰，山门在云雾缭绕中，太阳已经西斜。
他放飞白鹤去寻找传说中的仙人，任由人们随时来欣赏他四季盛开的花。
他用松针酿制的醇厚安神酒，夜晚用布水煎煮沁人心脾的觅句茶。
毕竟，拥有再多的金银财富，头也会变白，算来怎会比得上隐士这样的生活呢。