寄题朱元晦武夷精舍十二咏精舍

正文

忆我南溪北，千岩万岳亭。
妒渠紫阳叟，詑杀一峰青。

译文

记得那年我在南溪之北，停留过千座岩石万座山岳的静谧亭台。
羡慕那些在紫阳山下，活泼开朗的老人，他们让那一座青色的山峰显得格外招人喜爱，甚至让人有些嫉妒他们的生动。