再和

正文

君赋江山数十篇，人疑吟苦鬓皤然。
洞庭有浪寒欺昼，太华无云翠插天。
鸷鸟懦飞徒累百，疲兵重战必当千。
席间莫讶赓酬速，诗债从来笑隔年。

译文

你赋写了数十篇赞美江山的诗歌，人们怀疑你因为吟咏辛苦而鬓发变得花白。
洞庭湖的波浪即使在白天也显得寒冷，太华山上即使没有云彩，翠绿的山顶也能直插天际。
凶猛的鸟虽然软弱无力，但仍然能飞得很远，疲惫的士兵再次战斗时必定能以一敌千。
在宴会上不要惊讶于我们的唱和如此迅速，欠下的诗债从来都会笑着拖延到下一年。