边拙存见示秋雨夜话之作次韵书怀

正文

凄风凉雨耸吟魂，读彻《离骚》眼不昏。
镫灭耻争山鬼照，诗清拟配水仙尊。
已捐秋扇仍挥麈，尽典春衣且曝裈。
为问候虫终夜语，欲将哀怨向谁论。

译文

风吹得凄凉，雨下得冷清，激发了诗人的创作灵感，读完《离骚》后依然能精神抖擞，不觉得眼花。
灯灭了也不怕，因为有山鬼的光照，诗写得清新，想与水仙的神灵相匹配。
已经捐出了秋天的扇子，还在挥舞着拂尘；把春天穿的衣服都典当了，只能随便披一件破旧的裤子。
夜深人静时，虫子的鸣叫声一直不断，想要倾诉自己的哀怨，却又不知道能向谁诉说。