临江仙 春思

正文

幽闺欲曙闻莺啭，绮窗初日微明。
新妆眉画远山横。
此时花事了，燕子最关情。
满地落花红作雨，倍添春思难禁。
旧欢惟有梦魂惊。
东风何太劣。
吹断玉箫声。

译文

在一个静静的闺房里，天微微亮，传来黄莺的歌声。
精致的窗户旁，初升的阳光微微照射。
女子精心打扮，眉毛像远山一样淡雅。
此时，春天的花朵已接近凋零，燕子的呢喃最能触动人心。
满地的落花，宛如红雨纷飞，增添了无尽的春愁，让人忍不住悲伤。
往昔的欢乐，只能在梦中重现，让人惊醒。
东风为何如此狠心，吹断了如玉箫般悠扬的乐声。