过浮山赠陈克甫

正文

偶过浮丘月满山，一樽相对夜漫漫。
门临大海风涛壮，家有小天星斗寒。
玉蛤吠田秧正绿，江豚吹浪荔初丹。
悬知别后相思意，著就玄言幸寄看。

译文

偶尔路过浮山时，月亮照亮了整座山，我俩举杯相对，共度了一个漫长的夜晚。
我的住处靠近大海，那里的风浪壮观无比，家中的夜空繁星点点，十分清寒。
田里玉蛤的叫声伴随着绿色的秧苗正茁壮成长，江面上江豚吹动着浪花，此时荔枝刚刚转为丹红色。
我料想分别后你会思念我，希望你有幸能读到这些充满深意的话语，感受我的情怀。