七月十二夜坐月

正文

一月生千念，依然欲螟天。
新凉秋在鬓，馀热午当权。
晴雨争明日，安危繫极边。
龙州倭未破，兵气共婵娟。

译文

这首诗以生动的笔触，描绘了林庚白在七月十二日夜观月时对时局的深沉思考。
一个月的时间里，让我生出千百种思绪，即便在傍晚的暮色中，这份思念依旧。
初秋的凉意已经侵上鬓边，但午后的热量仍然掌控着一切。
明天气象晴雨难定，就像国家的安危紧紧地系在边境的战事上。
遥远的龙州，倭寇尚未被破灭，战争的气息与这明亮的月色（婵娟）一同弥漫在夜空中。
通俗地说，这首诗表达了诗人在观月时对家国天下的挂念，初秋的凉热变换映射出战争与和平的交替。
诗人忧国忧民，深深关切边疆的战事，希望能早日平息倭寇的侵扰，迎来和平的日子。