凤凰台上忆吹箫 海行夜起

正文

海色明楼，天风催晓，隔灯新月如杯。
甚欲眠还起，思与肠回。
无数涛声拍枕，人世事、流水潆洄。
休惆怅，秋光负尽，尚有春来。
低徊抚今念往，曾出塞投荒，百不能才。
揽镜朱颜在，堪掣风雷。
依旧江山南渡，歌舞地、金粉成堆。
横流急，狂澜砥柱，舍我谁哉。

译文

望着海面上明亮的月色，如一杯清酒映照在楼台之上，清晨的天风似乎在催促着天明。
灯影中，月亮仿佛是新的客人，让人既想沉睡又忍不住起床，心中思绪如潮，萦绕不绝。
海浪的声音不断拍打着枕头，就像人世间的事情，在不断的流转中回旋。
不必过于惆怅，虽然秋天的美好时光或许已经流逝，但春天总会再次来临。
回顾过去，心中五味杂陈，我曾远赴边疆，历经艰难，但自我感觉并未能充分展现才华。
对着镜子，发现红颜依旧，内心依旧有着触动风雨的力量。
尽管山河已南渡，那些曾是歌舞升平、繁华似锦的地方，现在堆满了历史的尘埃。
面对激流，我是那砥柱中流，除了我，还有谁能在这狂澜中挺身而出，稳住局面呢。
这是自我期许和决心的表达，即便世事如洪流，也坚信自己能够担当重任。