卖花声 其三 雨中楼望

正文

别意想裳衣。
人面依稀。
凭栏无奈雨霏微。
怕见隔墙花事了，碎了蔷薇。
思共国魂飞。
无限凄迷。
烦忧刻骨不能肥。
忽有雄心风际起，试掣鲸鲵。

译文

心中充满离愁别绪，仿佛连衣裳都沉重不堪。
眼前景象模糊，隐约中似看到人影，但一切都如梦幻泡影。
我靠在栏杆上，对于眼前的细雨迷茫感到无奈。
心里怕的是那墙外的花事已终结，蔷薇花瓣飘零，如同心中的美好事物正逐渐消逝，让人痛惜。
心中满是对国家命运的深深牵挂，这种情感让人沉醉而迷茫。
内心的烦忧深重到连身体也因之消瘦。
在这情感交织的时刻，忽然间，胸中腾起一股豪情，像要在风中奋力捕捉巨鲸那样，想要为国家、为理想做出一番壮举，一展宏图。