新晴郊行夜又雨二首 其一

正文

拖黄带绿矮长棚，路转坡陀爱鸟声。
观水能生年少意，得晴便有贼来惊。
鳞浮一碧风微动，节近中秋月不明。
又听巴山今夜雨，烛花倘与报收京。

译文

这首诗是在描述诗人近郊行游的经历和感受。
诗人走在郊外的路上，周围是矮矮长长的草棚，草棚周围还有些拖着黄色和绿色的草。
路途中有高低起伏，他喜欢听到鸟儿的鸣叫声。
清澈的水流声使得年轻的心绪荡漾，而晴朗的天气却让他有些担心可能会有贼人来。
水面上像鱼鳞般的一片碧绿随风微微波动，此时已接近中秋的时节，但云层却遮蔽了天上的明月。
再度听闻今晚巴山附近有雨，他希望燃烧的烛火能够传来好消息，希望战争能够结束，京城能够得以收复。
这最后一句话，展示诗人忧国忧民的情怀，也表达了他对和平的渴望。