东山高卧

正文

三间老屋青山幽，清风洒洒寒飕飕。
脱巾坦腹卧其下，此身直与渊明俦。
老松飞翠落夏簟，六月不暑凉于秋。
人生百年一梦幻，世间万事空悠悠。
一声野鹤忽惊醒，山炉活火茶烟浮。

译文

有三间古老的房子在青山的幽静中，清风吹过，带来阵阵寒意。
脱下头巾，露出腹部，躺在屋下，感受到身心与陶渊明一样自由。
老松树的翠色落下在夏日的竹席上，六月的天气比秋天还凉爽。
人生百年不过一场梦幻，世间万事都变得空虚无意义。
忽然听见一声野鹤的鸣叫惊醒了我，山中的炉火燃起，茶烟轻轻飘荡。