送友之石龙

正文

一杯渭酒劝诗豪，杨柳西风拂去袍。
行路正当金虎壮，登云不惮石龙高。
水悬岩白惊残雪，日漾溪红认落桃。
记取奚囊新句得，月三四幅寄东皋。

译文

送别时，我举起一杯渭地的美酒，劝我的诗坛豪友畅饮。
在杨柳轻拂的秋风中，你即将脱下官袍启程。
你的旅程正逢壮年如金虎般强健，你追求的理想，就像攀登高不可及的石龙，毫不畏惧。
瀑布般的水流在岩石上留下如残雪的白沫，夕阳映照溪水泛起红光，那里的风景宛如落桃般美丽。
请你记得，把旅途中新得的佳句，用信封装好，每月寄上三四幅给我，送到这东方的田野之上。