白莲

正文

西湖万景若诗狂，爱此孤高压众芳。
大士化身衣未解，西施净面镜慵妆。
岁寒却有花堪比，水种应无草敢香。
茉莉素馨方用事，鼻参眼入细平章。

译文

西湖四周的万种景致好似诗的海洋，让我狂热地喜爱，但在众多美景中，我独爱那孤高圣洁、超凡脱俗的白莲，它以自己的独特魅力傲视群芳，显得格外突出。
传说中的大士化作白莲，依然未解却袈裟，暗示它的神韵和尊贵；它就像西施晨起，面对洁净无瑕的水面，洒脱地梳妆，无须刻意修饰，自有一种难以言表的清雅之美。
在严寒的冬天，尽管是百花凋零的季节，但却有白莲的花儿依然绽放，与岁寒争艳；而在水中的种植物中，白莲的香氛更是无与伦比，其他水生植物的香气在它面前都显得暗淡无光，不敢与其争香。
即便是那些香气袭人、备受赞誉的茉莉和素馨，此刻在白莲面前也只有黯然失色的份。
面对这样难得的奇景，我仔细地用嗅觉和视觉去品味、去评判，以求得白莲那无以言表的美妙之处。