福州城楼晚眺感作

正文

独立揽晴空，南疆此最雄。
波涛烟树外，城郭夕阳中。
碧海渺何极，白云望不穷。
八州收鼓角，间数寺楼钟。

译文

独自一人站在晴朗的天空下，南疆这个地方最为雄伟。
海浪和烟雾笼罩的树木之外，城墙和城市在夕阳的映照下。
碧绿的大海无边无际，白云望不到尽头。
八州传来战鼓和号角声，间或听到寺楼钟声。