初出秣陵赋得 其一

正文

生离死别已声吞，淮水东流万古冤。
今夜石头城下月，何人把酒酹诗魂。

译文

与亲人生离死别的悲痛仿佛连声音也被吞没，淮河水向东流去，似乎蕴含着千古的冤屈。
今夜，在石头城下，那轮明月照射着大地，会有谁手持酒杯，祭奠那些逝去的诗人灵魂呢。