咏怀 其十

正文

三千客路动行镳，远别归来兴欲飘。
秖恐凤楼人待久，玉鞭催马上红桥。

译文

在这长长的三千里道路上，车马频繁地行走，我远离别处归来，心中充满了漂泊的感慨。
我担心楼上的那位女子等待了很久，所以只好手持玉鞭，催促马儿快点踏上那红色的桥梁去与她相见。