挽理上人

正文

只履归何处，怀师泪满襟。
浮云生灭性，明月去来心。
阅世真如梦，安禅不废吟。
留衣分法侣，写偈别朋簪。
雨藓侵行迹，风泉想梵音。
一灯寒竹暝，双树落花深。
塔闭虫粘户，巢空鹤避林。
历峰山下路，从此罢登临。

译文

他只留下一只鞋，究竟归向何方，怀念恩师，我泪湿衣襟。
如浮云般的人生，聚散无常，明亮的月亮象征着心中永恒的觉性，无论去留。
经历世事，如同一场梦，静心修禅的同时，也不忘吟咏诗篇。
分发僧袍给修行的同伴，写下诗偈与朋友告别。
雨后长满苔藓的小路，踏过的痕迹已被侵蚀，风中的泉水让我想起他念经的声音。
夜晚的寒竹林中，一盏孤灯闪烁，深邃的花树下，落花纷飞。
关闭的塔门，虫子粘附，空巢的鹤儿避开了森林。
在那座他曾游历的山路上，我再也没有登临的意愿。