秋日同王校文登圣泉宫

正文

玉洞烟霞古，珠林辇路遥。
泉香悬菊瀑，竹响度松飙。
叠嶂分苍岛，危楼瞰紫霄。
芳樽携就草，清梵听疑潮。
吊古尘踪杳，观空世虑消。
由来希习静，心境自寥寥。

译文

这个古诗描绘了秋日时与朋友王校文一起游览圣泉宫的景象和感受。
圣泉宫是一个有着古老神话和美丽景色的地方，进入这里仿佛穿越了时空，能感受到浓厚的烟霞与古老的气氛。
沿着用珍珠般的树林点缀的道路蜿蜒而上，路途显得遥远而神秘。
来到宫内，能闻到清泉飘来的香气，仿佛悬挂在空中的菊花瀑布，还听到竹林在松林间的风中发出的声音，如同潮水一般。
周围山峰层层叠嶂，显得苍翠欲滴，高高的楼阁可以眺望到远处的天际线，那深邃的紫色天空增添了神秘感。
我们在芳草地上举杯畅饮，听那清脆的梵音，仿佛能听到潮水的声音，让人心情宁静。
在这里凭吊古人的事迹，已经寻不到他们的踪影，由此让人产生虚无之感。
观看空旷的景象，也使世间的忧虑渐渐消散。
一直以来，我们追求的就是这样的宁静，这样的清静能使人的心境变得辽阔而深远。
诗人在这样的秋日，与友人一同在圣泉宫中，感受到了历史的沉淀，自然的宁静，以及内心的宽广。