秋江离别

正文

听我离筵把酒吟，我吟都是别情深。
鲈鱼忽动三秋兴，海鹤空悬万里心。
晓甸波光槐树碧，夕阳雁影越山阴。
明时正好崇勋业，底事年来喜掷簪。

译文

听我在这离别宴上饮酒歌唱，我所吟诵的都是深深离别的情意。
鲈鱼让我突然想到了秋季的凄凉，海鹤让我徒然挂念着万里之外的远方。
清晨的原野上，波光粼粼，槐树翠绿；夕阳下，大雁的影子投射在远山的阴影中。
现在正是一个国家强盛，应该崇尚功名事业的时候，为何近几年来，我却总是喜欢丢弃官帽，不愿为官。