送林一归山中

正文

楝花雨里醉逢迎，南国看山又送行。
求侣暗惊春草色，还家愁逐暮江声。
残阳向野闻边笛，远树登楼见海城。
谁念长沙迁谪久，懒从季主问君平。

译文

在满是楝花雨的场景中，我们似醉非醉地相互迎接和道别。
在南方的国度，赏着山景又送别友人离开。
鸟儿为寻找伴侣，在春天的草色中惊讶飞舞，而归家的你却随着傍晚江水的声音而感到忧愁。
夕阳西下，我们在野外听到边地的笛声，登上高楼，看见远方的树木和海城的景象。
有谁会想起久居长沙的贬谪之人呢。
我已懒于效仿季主去询问君平（两位历史人物，这里是借指算命占卜），因为生活本就充满了变数。