送牛道士

正文

先生有道者，曾说遇茅君。
辟谷唯餐日，无家秖卧云。
丹光分月色，剑气动星文。
怅望双凫远，秋风建水濆。

译文

这首诗是送别一位名叫牛道士的有道之人的。
牛道士曾经提到过他遇见了茅君，一个传说中的道教仙人。
他修炼辟谷之术，只以日月精华作为食物；他没有固定的家，而是像云朵一样四处飘荡。
他的丹道修炼能散发出与月色相融的光芒，剑术的气场强大到可以震动天上的星辰。
在分别的时候，望着牛道士如同双凫（指野鸭，常比喻道人成仙后乘坐的禽鸟）般远去，心中充满遗憾，秋风在建水旁边吹过，增添了几分凄凉。