题兰竹图

正文

楚山湘水乱云遮，欲往题诗路更赊。
昨夜灯前醉看画，雨枝风叶乱横斜。

译文

这是一首关于题写在兰竹画作上的诗。
诗中描述了兰竹画所呈现的景象，仿佛让人置身于云雾缭绕的楚山湘水之间，这自然景色之美令人想去题诗赞美，然而道路却被这美景衬托得更加遥远难寻。
昨夜在灯下我沉醉地看着这幅画，那雨中的竹枝和风中的叶子呈现出纷乱而倾斜的姿态，这画中的情景生动得仿佛真的一般，让我在诗中捕捉和描绘。