秋日江郎道中

正文

豆花疏雨浥轻埃，野店新凉入酒杯。
草带淡烟栖古道，树含断霭翳荒台。
湖光隐见萍分合，山色有无云去来。
满眼秋光无尽意，三峰万古碧崔嵬。

译文

秋天的雨细如豆，洒落轻柔地拂去了尘埃，我走进一家乡村小店，感受到初秋的凉意在酒杯中荡漾。
草丛被轻烟环绕，静静地躺在古老的道路上，树木与远处模糊的雾气交织，遮蔽了荒废的高台。
湖面反射着光，浮萍随风分合，山的轮廓在云的游移中时隐时现。
放眼望去，秋日的景色满目，其意蕴深远，眼前的三座高山，自古以来就以它们苍翠巍峨的身姿，伫立不语。