春日田园杂兴二首

正文

膏雨初晴布过啼，村村景物征熙熙。
谁知农圃无穷乐，自与莺花有旧期。
彭泽归来惟种柳，石湖老去最能诗。
桃红李白新秧绿，间著东风总不知。

译文

刚下过一阵滋润大地的春雨，天晴了，布谷鸟的啼叫声此起彼伏，传递着春天的信息。
每个村子的景象都是那么的生机勃勃，显出一片繁荣景象。
谁能懂得农人和田园里有着取之不尽的乐趣呢。
他们与黄莺和鲜花有着深厚的感情，仿佛是老朋友似的约好在这个季节相见。
归隐田园的陶渊明（彭泽先生）回家后只种了一排排的柳树，而年迈的范成大（石湖居士）却有着写诗的激情，他的诗文富有深意。
桃花艳红，李花雪白，新秧的颜色添上一抹鲜艳的绿色，这三者在春风的吹拂下来来回回不停地更换着颜色，它们好像没在乎过春风的存在，自顾自地美丽着。
如此简单解释，希望能理解这首诗所描绘的田园春日景象和诗人对田园生活的向往和赞美。