春日田园杂兴二首 其二

正文

麦畴连草色，蔬径带芜痕。
布谷叫残雨，杏花开半村。
吾生老农圃，世事付儿孙。
但遇芳菲景，高歌酒满尊。

译文

麦田连接着草地，那颜色仿佛融为一体，小路上的野草也显得生机勃勃，因为它们映衬着路边菜园的小径。
布谷鸟在雨后清脆地叫着，仿佛在告诉人们雨快要停了，杏花也竞相开放，整个村子似乎都被它装点了一半。
我这一生，本来就是个农民，老老实实地在田里耕作，世间的纷扰和琐碎的事情，就交给孩子们去处理吧。
只要遇到这繁花似锦、风景如画的美丽春景，我就高歌一曲，举起酒杯，满上尊贵的酒液，享受这份属于春天的欢愉。