入秋以来先后得崔念堂汤菊人来书赋诗答之

正文

黄叶敲门霜绕庐，西风吹到故人书。
一年离绪秋尤苦，四海知交老渐疏。
贫对青山空入画，别添华发又盈梳。
不缘良友相垂念，谁向榆关问索居。

译文

黄叶敲打门扉，霜环绕着茅屋，西风吹来故人的书信。
一年的离别之情在秋天尤为痛苦，四海之内知交随着年老而渐疏。
贫困面对青山，空自在画中，别添白发又盈于梳。
若不是良友相互关心牵挂，谁会向榆关询问我的孤独生活。