偶书小诗寄永叔内翰

正文

酒户棋兵孰与侪，月宵曾遇六天街。
南燕到后怀君远，时入楼东画舫斋。

译文

酒肆的常客与棋局的对手到底哪个更投缘。
曾在月夜的繁华街道有过相遇的美妙瞬间。
燕子南归的季节让我更加思念远方的你，时常会走进楼东那个装饰雅致的画舫书房，仿佛在那里能与你心灵相遇。