临江仙慢 第二体

正文

巷陌太平鼓，千门爆竹，并作春声。
少年事、朱楼系马弹筝。
新正。
有金船酒，银桥月、气象承平。
逢人日，看定王红萼，别有风情。
香清。
韦郎昼寝，一晌茶熟诗成。
好栽培芳树，待燕停莺。
飞觥。
对昆池水，南山雪、老眼常明。
江南路，又杏花春雨，迎接先生。

译文

在这巷弄间，太平盛世的鼓声，每家每户的爆竹声，汇成了春天的乐章。
年轻时，我常在红楼拴马，或是在琴筝的乐声中度过时光。
新年的开始，便有那金杯盛满的醇酒，银桥映月的美景，世间一派安宁繁荣的景象。
到了人日这一天，赏定王红的花朵，别有一番风韵。
午后，书斋里弥漫着清香，韦郎在安详地午睡，醒来便是茶香袅袅，一首诗便随笔墨而成。
这时候多想栽种些芬芳的树木，等到莺燕停歇其上，生活该是多么的惬意。
插花对饮，一杯杯酒倒出，看着昆明池水的宁静，遥望终南山上的雪景，心里分外明亮。
江南的路上，杏花春雨，春意盎然。
我们迎接着先生的到来，就像在迎接春天的使者，带着温暖和希望。
这样一首诗歌描绘的就是一个平安喜乐的世界，诗人赞美生活里的每一个美好瞬间，每一份闲暇时光。
诗中描述的情景似乎与自已是如此贴切，既有宁静的午后，也有烛酒夜话的宴饮，更有好友相聚的喜悦。
正所谓生活在美好的时光中，一切都会顺心如意。
诗人透过诗歌描绘的社会生活画卷，让我们感受到了古人那种敬重自然和田园生活的恬淡心态，古人的生活比起如今的纷纷扰扰似乎多了点诗和远方。
但那份平和、宁静、诗意，值得我们去追求和守护。