情久长

朝代: 清代 作者: 樊增祥 朗读:

正文

月明鹤背吹笙,玉貌如天远。
甚小凤、碧桐深处,重斗弦管。
白杨堪作柱,尚留得、燕子楼中盼盼。
杜郎老、看他定子,两世红霞,情不尽,金樽浅。
越缦堂深,久当州门看。
怪近日、听香读画,芳意都懒。
歌楼红烛影,怎禁得、十七年来再见。
试呼起、铜弦铁凤,强作花朝,花底泪,青衫满。

译文

月光明亮,如鹤背上的笙歌传出,她的美丽面貌如同远在天边,遥不可及。
就像是小巧的凤凰,在碧绿的梧桐树深处,重新开始了乐曲的演奏和歌咏。
就算白杨树已经足够粗大以至可以做柱子,却仍然坚守在燕子楼中,等待着她所期盼的盼盼回来。
杜郎已经老去,只有通过定情之物才能追忆起那个女子,两代人的爱情故事如同红霞般烙印在心中,即便金樽中酒饮虽浅,但酒中的情却是深沉的。
越缦堂深处隐藏的故事,早已在这个州门前,被我长久的观察体会。
奇怪的是,这些日子以来,过往的听香、读画的风雅兴趣,都变得懒散起来。
歌楼中的那一片红烛之影,如何能禁得起,十七年过去,如今与旧人重逢的光景。
试着唤醒曾经的音乐,用响亮的铜弦和高亢的铁凤,勉强制造出花朝的氛围来掩饰重逢的情绪,然而,花下的泪水滚滚而来,已经湿透了衣衫。
这样解释了《情久长》诗词的内容,仅供参考。
体现了清诗人樊增祥描写旧情绵绵、记忆深刻、重逢时刻情绪复杂的情感世界。