满庭芳 刘郎为秋娘制曲，余亦继声，用少游韵

正文

花外闻莺，柳边欹燕，屧声初转回廊。
玉京重见，休换道家装。
十五年来一梦，何独是、庚子斜阳。
放心事，芙蓉小殿，无复旧遗香。
端相。
浑未老，荑苗乍握，兰气犹芳。
且将卿颜色，喻我文章。
红粉青衫一例，金楼子、忍谤徐娘。
花阴坐，茶烟一歇，身世几沧桑。

译文

在花丛外听到黄莺的歌声，在柳树边燕子斜倚，那熟悉的环佩声在回廊上渐渐响起，是秋娘轻盈的脚步声传来。
再次见到你在繁华的京城，这次不要再装作隐士了。
十五年的时光就像一场梦，为何只有庚子年的日落特别令人心伤。
把那些烦心事放在一边，曾经的小殿里，如今已没有往日那种令人心醉的香气。
仔细端详，秋娘你完全没有老去，你纤细的手仍如荑苗，身上仍有那兰花的香气。
我打算用你貌美的容颜来比喻我的文章，你那红粉青衫的美丽，就像金楼子中被误解的红颜知己。
我在花阴下坐下，茶烟在一边缓缓飘散，回想起来，人生的道路中经历了几多次的沧桑巨变。
在这里以刘郎为秋娘创作的曲子为灵感，延续了秦少游的韵律，回忆了我们十五年来的种种，既有青春的喜悦，也有岁月的感伤。
现在，我们再次相聚，在花前月下，纵使世界沧桑，仍然可以放下烦恼，享受当下。