满江红 其二 代和

正文

罗袂生寒，试雀茗、香冷画瓷。
无憀处、猛风吹竹，颤袅灯枝。
不信银河全化泪，了知髹鬓未成丝。
傍玉荷、闲看牡丹亭，更漏迟。
笺香草，温楚词。
数红豆，寄相思。
向奈何天里，各自禁持。
新梦都随风线断，故情那逐扇纨移。
待晓珠、明定水精盘，君始知。

译文

感到衣衫微凉，试着冲泡雀舌茶，茶香沁人心脾，但画瓷杯中茶水已渐冷。
在百无聊赖的时刻，猛烈的风吹动竹子，使灯下的树枝影颤动不已。
我不相信牛郎织女的传说，银河全部化作了泪水，但我清楚地知道，虽然岁月如梭，我的鬓发还未变成白丝。
紧挨着荷塘的边上，我静静地观看《牡丹亭》，直到深夜时光慢慢流逝。
我沉浸在香草香气中，感受着温婉的楚辞之韵；我数着红豆，寄托深深的相思。
在这无法相见的日子里，我们各自压抑内心的情感，苦苦的忍耐和压制。
新的梦随着风吹成泡影，曾经的情谊怎会随扇纨的变换而改变。
我只有等到清晨，将明亮的露珠点缀在水晶盘中，那时你才能了解我深深的思念与心意。
简单地说，这是一首表达深切思念之情的诗，借茶、风、竹、灯等自然元素抒发了诗人在深夜对远方之人的深深思念和无法相见的哀愁。
以香草、红豆等象征爱情，以《牡丹亭》和楚辞表达细腻感情，最后在清晨的露珠和水晶盘的意境中展现出诗人对爱情的坚守和未来的期盼。
诗中还隐含了对美好情感不会随时间消逝的坚定信念，以及对牛郎织女传说的个人看法。