转应曲 其九

正文

香径。
香径。
百草千花相映。
裙腰软绿如烟。
拾得春人翠钿。
钿翠。
钿翠。
上有秋兰并蒂。

译文

香径，香径， 这芳香的小径，两旁是百草千花，它们相互映衬，美丽极了。
裙腰软绿如烟， 姑娘的绿色裙摆如同轻烟般柔软，随风轻摆。
拾得春人翠钿， 我在花间小道上，捡到了春游人的翠绿花钿（古代妇女的一种首饰）。
钿翠，钿翠， 仔细看那饰品上，还装饰着象征着美好的并蒂秋兰。