拟玉台体七首·别後

正文

连环结连带，赠君情不忘。
暂别莫言易，一夕九回肠。

译文

我用接连的链条和结实的带子，把心意紧紧系住，送给你，希望你记住我的情意，永不忘记。
我们暂时分别，你可别小看了这短暂的分离，要知道，每过一晚，我的心里就会翻腾九次，思念得不可收拾。