闻角呈宗谕方蕙岩

正文

晓角吹愁客梦寒，一声声落曲屏閒。
吴儿可杀无风味，老却梅花只当閒。

译文

清晨的号角声吹来，让在异乡的我从愁苦的梦中醒来，那声音在空闲的曲屏间回荡，更添寂寥。
吴地的梅花似乎也失去了往日的风姿，只能在无尽的时光中老去，变得无足轻重。