下第东归作

正文

十载驱驰倦荷锄，三年生计鬓萧疏。
辛勤几逐英雄后，乙榜犹然姓氏虚。
欲射狼星把弓箭，休将萤火读诗书。
身贱自惭贫骨相，朗啸东归学钓鱼。

译文

殷尧藩十年来奔波劳碌，厌倦了农耕生活，近年来为生计操劳，鬓角已显稀疏。
虽然努力追随英雄的步伐，但在科举考试中，即使到了乙榜，仍然未能榜上有名。
他曾想如猎人般拉弓射星以展示决心，却又觉得在微弱的萤火下读书是徒劳无功。
因自身贫穷，他自觉惭愧，骨相不佳，决定放声长啸，回归东边，学习垂钓，以此作为归隐的生活方式。