奉送刘使君王屋山隐居

正文

散发风檐下，沈沈日渐曛。
鹰拳擒野雀，蛛网猎飞蚊。
群动能归计，吾生亦谩勤。
尘缘难著眼，晚兴寄青云。

译文

披散着头发在屋檐下，天色渐渐地昏暗。
像鹰那样紧握拳头捕捉野雀，像蛛蛛结网捕获飞蚊。
看着众生忙忙碌碌，我却想回家。
我这一生的辛苦都是徒劳。
尘世的事难以引起我的关注，傍晚时分，我将我的兴趣寄托在青云之上。