入内考进士同考官唱和三首 其三

正文

明光寓直偶然同，八百儒衣度汉宫。
下笔春雷从地起，举头帝座在天中。
条陈不啻三千牍，品藻今惟六七公。
况是篇章容易得，好令编集附唐风。

译文

在明亮的宫殿里，我们偶然一同值班，众多穿着儒服的学者汇聚在这里，仿佛回到了汉代的皇宫。
他们落笔如春雷般震响，直击地面，抬头望去，皇帝的宝座高高在天际之中。
他们的陈述多到不下三千篇，如今能够品评的人却只剩下六七个。
更何况，他们的文章轻而易举地达到这样的水平，真应该好好编纂起来，让它追随着唐诗的风采。