内中考进士

正文

北风吹雪舞长廊，束带三千笔阵忙。
地色不通金琐涩，天香未散玉炉光。
龙墀暴涨词源涌，鹤驾迷空羽卫翔。
三月汉庭重射策，几人弹帻待王阳。

译文

北风吹着雪花在长廊里飞舞，许多考生衣着整齐，佩戴丝带，在考场中忙碌地挥动着笔，形成了一道笔阵。
由于地面被雪覆盖，显得有些晦暗，但宫廷中的金琐还是一样沉稳，炉中的香烟仍未散去，还散发着光芒。
在皇帝的御前，士人们的才思如泉涌，讨论得热烈非凡，如同仙鹤在空中迷航，而羽卫们则在周围飞翔，保持着秩序。
在三月的汉庭，朝廷再次举行策论考试，多少人满怀期待，就如同古人王阳一样，等待着被赏识和提拔的机会，他们弹起头巾，以示志向。