和河南尹上清宫祈雪

正文

旌旄十里驻邙山，夜醮琳宫太古坛。
宝殿降真方隐隐，大田弥望已漫漫。
抚封和气通为润，载路欢谣不避寒。
琼苑玉楼扃大内，惟瞻银阙在云端。

译文

在十里外的邙山驻扎着旗帜，夜晚在琳宫这个古老的祭坛上举行祭祀祈雪的仪式。
宝殿中神仙降临的场景若隐若现，广阔的土地上已经白雪茫茫。
安抚封地的祥和之气开始转化为滋润的雪，路上的欢歌颂词也不再畏惧寒冷。
皇宫内的琼苑玉楼紧闭，只有遥望那云端中的银色宫殿，象征着祈雪的愿望。