寄欧蔡二家兄弟

正文

人静身閒日月迟，酒来谁共倒玻璃。
吟如岘首山前过，醉似武陵溪畔迷。
新梦未曾离颍上，旧交长是忆淮西。
郡城到处频行乐，驷马驴车理却齐。

译文

在宁静悠闲的日子里，感觉时间过得很慢，喝起酒来却缺少了共饮的朋友。
吟诗时仿佛穿过岘首山前，醉酒后如同迷失在武陵溪畔。
新的生活还未完全离开颍上，总是回想起过去在淮西的旧友。
在城中四处游玩频繁，乘坐的马车和驴车都安排得整齐有序。