读子思诗二首 其一

正文

子思诗二百，开卷泪沾衣。
今世识者少，古人能亦稀。
当年出咳唾，此日成珠玑。
谁怜盛名后，妻子贫无衣。

译文

毕仲游读了子思的两百首诗，一翻开书卷就泪水涟涟，沾湿了衣襟。
现在世间真正理解他的人太少了，即使是古代，能理解他诗中深意的人也不多。
当年他随便说的一句话，吐的一口痰，如今都如同明珠珠宝般珍贵。
谁能同情他在享有盛名之后，妻子儿女却贫困到没有足够的衣服穿呢。