过朱仙驿

正文

气象皇州近，川原暮霭中。
沙平千里白，日入半城红。
出处形容改，驱驰岁月同。
身名行可料，天地一衰翁。

译文

临近皇州，气象庄严，夕阳下的原野笼罩在暮霭之中。
沙地广阔，一望无际，呈现出一片白色，太阳落山时，半个城池被染成红色。
随着境遇的变化，人的状态和表现也随之改变，岁月的流逝对我们来说都是一样的。
可以预见，我的身体和名声都将随着岁月老去，我只是天地间一个衰老的老人。