郾城道中阻雨

正文

秋雨连三昼，羸骖驱不前。
气昏吁可怕，云断复相连。
风急时翻盖，泥暄懒著鞭。
穷途不须问，吾道付高天。

译文

在秋天，雨连续下了三天三夜，我乘坐的弱马难以向前前进。
天气昏暗，情景可怕，云层厚得像断了一样，但却又连绵不绝。
风势猛烈时，甚至能吹翻车盖，道路泥泞，我也懒得去鞭打马匹。
对于眼前的困境不再多问，我的道路和命运就交给高天来安排吧。