玉晨鉴义芮公见访

正文

曾看扁舟下国门，风吹玉袖欲蜚仙。
经过弱水三万里，邂逅长安五百年。
投老渐谙随处乐，此生只有未偿眠。
茅山朮老堪镵斸，服食相依倘宿缘。

译文

曾经看见他乘着小船离开国都，风轻轻吹动他洁白的衣袖，仿佛要羽化成仙。
他漂泊过遥远的水域三万里，也在长安这样的大城市度过漫长的五百年时光。
随着年华老去，他越来越明白享受当下的重要，这一生唯一的遗憾就是睡眠不足。
他在茅山遇到了懂得道术的老者，或许会跟随他学习草药和养生，如果真是命中注定的缘分。