和张梅深四首 其一

正文

几踏槐花角寸长，担簦羞作老来忙。
立身早慕千层塔，阅世今知百戏场。
从辟谷来惟嗜酒，自栽梅后不烧香。
人生底为青衫急，亦有秋荷可制裳。

译文

在这首诗中，毛珝描述了自己对生活的感受和态度。
他走在铺满槐花的路上，脚步缓步，有些羞于因年老而奔波。
他早年就希望像高塔一样稳固地立身于世，但经历世间后，他明白人生如同百戏场，充满了变化和表演。
他在修炼辟谷时唯一喜爱的还是饮酒，种下梅树后就不再烧香祈福。
对于人生中追求的官位（青衫）过于急切的现象，他不以为然，认为即使生活简朴，如秋后的荷花，也可以用来制衣，依然自得其乐。