学道

正文

学道先须学忍贫，缊袍蔬食当华珍。
抠衣所欠参前辈，开卷犹欣见古人。
暗坐雨窗心似月，冷眠雪屋气如春。
向来酷意耽吟事，今亦相忘越与秦。

译文

学习道艺，首先得学会忍受贫穷，破旧的棉袍和简陋的食物应视若珍宝。
虽然衣着朴素，但我仍渴望能接近并学习于德高望重的前辈，翻开书卷，能与古人的智慧相交流，我仍然感到欣慰。
在阴雨的窗下静静坐着，心境清澈如月；在寒冷的雪屋里安眠，气息宁静如春。
我过去极其热爱诗歌创作，沉迷其中，但现在，我已经淡忘了世间的地域之分，如越州和秦国，我的心灵已经超越了这些物质与地域的界限。